Bremenski gradski svirači
Bremenski gradski svirači Imao čovjek magarca, koji je već mnogo godina strpljivo nosio vreće u mlinicu; ali magarcu snaga jenjavala, te on postajao sve nesposobniji za rad. Njegovu gospodaru pade na um, da ga prestane hraniti, a magarac opazi, da loš vjetar puha, te pobjegne i udari put Bremena; tamo bi, mišljaše, mogao postati gradski svirač. Kad je neko vrijeme išao, naiđe na lovačkog psa gdje na putu leži i dašće, kao da se umorio...
Lav, magarac i lisica
Lav, magarac i lisica Lav, magarac i lisica pođu zajedno u lov. Dogovorili su se da časno podijele sve što ulove. Kada su dovoljno nalovili, lav reče magarcu da pametno razdijeli dobitak. Magarac podijeli sve na tri dijela, rekavši onda da prvo biraju lav i lisica, a da će on uzeti trećinu koja poslije njih ostane. - Zar je to pametna podjela? – reče ljutito lav – Sad ću ja tebe naučiti pameti! – Zatim tresnu magarca...
Medvjed i pčele
Medvjed i pčele Jednog dana medo se prikrade košnicama. Iz jedne košnice uze saće s medom i počne ga jesti. Izleti pčela pa ga ubode u njušku. Medvjed se rasrdi, podigne košnicu i udari njome o zemlju. Tada izlete sve pčele i razdražene navale bosti medvjeda bez milosti. Zalijetale su mu se u oči, uši te medvjed počne bježati braneći se koliko je mogao. ˝Zar mi ne bi bilo bolje da sam pretrpio ubod jedne pčele˝ brundao je on, ˝nego...
Vuk i ovca
Vuk i ovca Vuk, kojega su psi izgrizli, ležao je na obali rijeke. Tada u blizini ugleda ovcu pa je zamoli da se smiluje i donese mu malo vode. - Rado bih to i lako učinila – odgovori ovca – no, iako si sav izgrižen i ranjen, ipak si vuk. Bojim se da si i sada više gladan nego žedan Autor: Ezop ...
Lav i magarac
Lav i magarac Lav i magarac pođu u lov. Svojom vikom i drekom magarac je plašio životinje i one su bježale iz šume, a lav ih je dočekivao, napadao i hvatao. Ponoseći se, magarac upita lava: - Reci sada: kako ti se sviđa moj glas? - Još pitaš! – odgovori lav. - Da te ne poznajem i ja bih se prestravio kada bih čuo tvoju viku. Autor: Ezop ...
Slavuj i jastreb
Slavuj i jastreb Sjedio slavuj na visokom hrastu i po običaju pjevao. Opazi ga jastreb pa, kako je oskudijevao u hrani, sleti i zgrabi ga. U želji da se spasi, slavuj počne moliti jastreba da ga ne pojede, govoreći kako je odviše malen da ispuni jastrebov želudac, a on, ako u hrani oskudijeva, neka hvata veće ptice. Tu mu jastreb upadne u riječ: “Zaista bih bio lud kad bih ostavio hranu koju već držim u pandžama i krenuo u...
Lav i miš
Lav i miš - Je li, maleni ? Zar se ti, kraj toliko prostora, usuđuješ pretrčavati preko mojih leđa? Što ćemo sada, govori? – viknu lav. - Moćni lave – odgovori miš umiljato. – Pogriješio sam, priznajem. Molim te da mi oprostiš. Nikada više neću to učiniti, ovo je prvi i posljednji put. – Uostalom, pomisli: Kakva bi to slava bila za lava da ubije miša? Lav se nasmije i pusti miša živog i zdravog. Poslije...
Palčić
Palčić Bio neki siromašni seljak pa uvečer sjedio kod ognjišta i poticao vatru, dok mu žena prela. Jednom on reče ženi: - Doista je žalosno što nemamo djece! Tako je tiho u nas, a u drugim kućama bučno i veselo. - Da – potvrdi žena i uzdahne. – Da nam je smo jedno jedino, pa bilo maleno kao palac, bila bih zadovoljna; mi bismo ga voljeli svim srcem. Žena naskoro nešto oboli i nakon sedam mjeseci rodi dijete, potpuno...
Snjeguljica i sedam patuljaka
Snjeguljica i sedam patuljaka Bilo usred zime; poput maska padale snježne pahuljice; kraj prozora s okvirom od crne ebanovine sjedila kraljica i šila, Pogledala kako sniježi, pa se u prst ubola, i tri kapi krvi pale u snijeg. Kako se rumenilo u bijelom snijegu lijepo isticalo, kraljica pomisli: »Da mi je dijete, bijelo kao snijeg, rumeno kao krv, a kose crne kao okviri od prozora!« Naskoro poslije toga rodi kraljica kćerkicu, bijelu...
Trnoružica
Trnoružica Živjeli nekoć kralj i kraljica te iz dana u dan govorili: »Ah, da nam je dijete!« Ali im se želja nije ispunjala. Jednom se kraljica kupala, kadli iz vode iziđe žaba i progovori: - Tvoja će se želja ispuniti; prije nego što prođe godina dana, rodit ćeš kćer. Što žaba prorekla, to se obistinilo. Kraljica rodila žensko dijete, tako lijepo, da kralju ne bijaše druge, već prirediti veliku svečanost, na koju nije pozvao samo...
